ground color 意味

• ground color
  地色
  じいろ
  

例文

1. the kimono design book ' on-hiinakata ' published in 1667 , which includes the description ' ground color , chaya-some ,' is considered to be the first historical appearance .
   寛文7年（1667年）に出版された着物図案帳「御ひいなかた」に「ぢしろ　茶やそめ」と書かれた説明が歴史上の初出とされる。
2. " black-tomesode " , which is often worn by a married woman at a wedding ceremony and the like who is a relative of the couple getting married , uses crepe which is black in ground color or has no patterns , such as hama-chirimen crepe and tango-chirimen crepe , with patterns woven in on sleeves and having a total of five family crests on the back , both back sleeves , and front .
   結婚式などに既婚の親族女性が身につけることが多い「黒留袖」は地色が黒、濱縮緬や丹後縮緬などの地模様のない縮緬を用い、裾に模様が入っており背中・両後ろ袖・前胸元に合計五つの家紋が入る。
3. generally , there were two methods; the former was to put the undercoating with ingredients containing the pigment and print the white patterns by mica (a negative method with the dark ground color and the pattern in white contrasted with the ground ), and the latter was to create the undercoating with mica and print with the ingredients (a positive method with white ground color and colored patterns ).
   一般的には、顔料を混ぜた具で地塗りをして、雲母で白色の紋様を摺る方法（地色が暗く、紋様を白く浮かせるネガティブ法）と、雲母で地塗りして、具で摺る具摺り（地色が白く、紋様に色がつくポジティブ法）も行われた。
4. generally , there were two methods; the former was to put the undercoating with ingredients containing the pigment and print the white patterns by mica (a negative method with the dark ground color and the pattern in white contrasted with the ground ), and the latter was to create the undercoating with mica and print with the ingredients (a positive method with white ground color and colored patterns ).
   一般的には、顔料を混ぜた具で地塗りをして、雲母で白色の紋様を摺る方法（地色が暗く、紋様を白く浮かせるネガティブ法）と、雲母で地塗りして、具で摺る具摺り（地色が白く、紋様に色がつくポジティブ法）も行われた。